Destination Aquatique vous guide vers les plus beaux espaces aquatiques de France : piscines, centres aqualudiques, équipements et activités près de chez vous en un clin d’œil. Explorez, comparez, plongez !

4 mai 2026

En France de nombreux centres aquatiques sont gérés par des délégations de services publics.

 

Pour les collectivités, la délégation de service public (=DSP) a l'avantage, face à la régie directe, de fournir des performances techniques supérieures et donc de satisfaire les besoins des publics.

 

Destination Aquatique vous explique à travers cet article : 

 

 

 

 

 

 

 

Pourquoi les collectivités font appel à des délégations de services publics pour les piscines ?

 

 

La délégation de service public comporte plusieurs avantages pour les collectivités selon Catherine Piraud-Rouet (à noter que les exemples ci-dessous ne sont pas exclusivement dédié aux cas des centres aquatiques) :

 

Une externalisation de ses compétences : permet de soulager les collectivités de la gestion des structures, jugée trop lourde et chronophage.

 

Une rédaction du cahier des charges : permet à la collectivité de définir de quelle manière elle souhaite gérer sa politique de service public. Cela peut d'ailleurs constituer pour elle une sécurité en termes administratifs et financiers.

 

Une rapidité d'exécution : La construction impérative d'insfrastructures serait plus rapide avec une DSP qu'avec une gestion en régie directe.

 

Des raisons stratégiques : la gestion repose sur le délégataire, les budgets sont fixes et sans risque de dérapage sur le nombre d'années de contrat. Cette pratique permet de concevoir des projets de qualité.

 

Conservation des infrastructures par les collectivités : la collectivité reste propriétaire, et le délégataire se doit de garantir la maintenance du site.

 

La délégation de service public implique plusieurs contraintes administratives, comme l'organisation de la mise en concurrence ou l'évaluation complexe des coûts. Elle suppose aussi la possibilité d'une défaillance, d'une perte de contrôle du délégataire en cas de problèmes.

 

 

dispositif anti noyade avec système de badge

Découvrez notre article sur "nagi smartpool le dispositif anti-noyade pour les piscines".

 

 

Les différents modes de gestion d'un centre aquatique

 

Vous connaissez les raisons de déléguer la gestion de son établissement aquatique à une entreprise, nous allons maintenant voir les différentes formes de gestion de cet équipement sportif.

 

Pour mieux vous représenter la gestion d'un centre aquatique, il faut savoir que généralement une collectivité construit un établissement aquatique puis va décider de le gérer avec ses propres agents (=appelé gestion en régie directe) ou de confier cette gestion à une entreprise (= on parlera de DSP).

 

 

La gestion d'un centre aquatique en régie

 

 

Un service public est géré en régie lorsque la collectivité le gère elle-même avec ses propres moyens financiers et en matériel, avec ses propres agents, tout en empruntant la personnalité de la commune.

 

La gestion en régie montre plusieurs avantages tels que : 

 

  • Plus grande maîtrise politique et sociale

 

  • Une meilleure gestion des relations avec les usagers 

 

  • Une meilleure synergie entre politique et services

 

  • Une souplesse d'action sur la fixation des tarifs

 

 

Au sein d'un mode de gestion en régie plusieurs particularités existent, Destination Aquatique vous explique de manière simple chaque spécificité.

 

 

La régie simple

 

La régie simple correspond à l'hypothèse où la collectivité gère directement le service en prélevant sur son budget les moyens financiers, et en utilisant ses propres moyens en matériel et en personnel.

 

Toutes les dépenses engagées sont imputables au budget de la collectivité.

 

 

La régie autonome

 

La gestion d'un centre aquatique est confiée à une structure interne disposant d'une certaine autonomie de gestion (par exemple financière) sans pour autant disposer de la personnalité morale. 

 

L'avantage de la régie autonome est défini certains services avec un budget qui leur est propre.

 

 

La régie personnalisée

 

La régie personnalisée se définit par une gestion confiée à un établissement public juridiquement séparé de la collectivité.

 

Découvrez notre article sur "la différence entre un club et une école de natation".

 

 

Les modes de gestion en DSP pour les centres aquatiques

 

 

 

L'affermage

 

L'affermage est le contrat par lequel le contractant s'engage à gérer un service public, à ses risques et périls, contre une rémunération versée par les usagers.

 

Le concédé, appelé fermier, reverse à la personne publique une redevance destinée à contribuer à l'amortissement des investissements qu'elle a réalisés.

 

La rémunération versée par le fermier  en contrepartie du droit d'utilisation de l'ouvrage est appelée la surtaxe.

 

 

La concession

 

La collectivité confie à une personne morale tierce la réalisation de travaux ou l'achat des moyens concernant l'établissement et l'exploitation du service public.

 

Cette personne finance, réalise et exploite le service à son propre compte.

 

 

La régie intéressée

 

La régie intéressée est une forme d'exploitation dans laquelle la collectivité territoriale passe un contrat avec un professionnel pour faire fonctionner un service public.

 

La collectivité rémunère le "régisseur intéressé" par une rétribution d'une redevance fixe et d'un pourcentage sur les résultats d'exploitation "un intéressement". 

 

La collectivité est chargée e la direction de ce service mais peut donner une certaine autonomie de gestion au régisseur.

 

 

 

La gérance

 

La collectivité confie à un tiers la gestion et l'entretien d'un service.

 

Le régisseur exploite le service pour le compte de la collectivité qui assure l'ensemble des dépenses et perçoit l'intégralité des recettes.

 

La subtilité qui distingue ce contrat de celui de la régie intéressée apparaît dans les clauses du contrat concernant la fixation des tarifs (qui dépend uniquement de la collectivité).

Le CAB - Centre aquatique des Bertisettes
Le CAB - Centre aquatique des Bertisettes

Le CAB - Centre aquatique des Bertisettes (Viroflay)

Le CAB - Centre aquatique des Bertisettes est situé à Viroflay dans le département des Yvelines, en... > Voir les détails

Espace sportif Edouard Pailleron
Espace sportif Edouard Pailleron

Espace sportif Edouard Pailleron (Paris)

Au cœur du 19ème arrondissement et aux pieds des Buttes Chaumont, l’équipe de l’Espace Sportif Paill... > Voir les détails

Centre aqualudique L'O
Centre aqualudique L'O

Centre aqualudique L'O (Orléans)

Le centre aqualudique L’O convient aux familles comme aux sportifs. La piscine est située au centre... > Voir les détails

Article à la une

nagi le dispositif anti-noyade pour les piscines

nagi le dispositif anti-noyade pour les piscines

Coups de coeur Destination Aquatique Dispositif & Innovation

nagi est un système pour lutter contre les noyades en piscines et améliorer les performances des nageurs grâce à un dispositif appelé nagiTag à mettre sur l'élastique des... > Voir les détails

FINIS l'excellence de la natation américaine

FINIS l'excellence de la natation américaine

Coups de coeur Destination Aquatique

FINIS est une marque de natation américaine fondée par John MIX et Pablo MORALES.   Cette enseigne est définie par la collaboration entre l'innovation et la simplic... > Voir les détails

Espace sportif Edouard Pailleron - piscine paris 19

Espace sportif Edouard Pailleron - piscine paris 19

Coups de coeur Destination Aquatique Etablissements

L'espace sportif Edouard Pailleron situé dans le 19ème arrondissement est ouvert 7j sur 7 de 7h à 22h30 (en fonction des activités).   La piscine Pailleron est l'un... > Voir les détails